Disfrute usted de Cervantes ¡hombre! y déjese de tonterías

disfrute.jpg

Querido lector que te pillo ahora que estás desocupado, o te tomas un café o estás viendo pasar las nubes de este extraño fin del año 2017.  Ya que te has topado -por supuesto que inadvertidamente, mientras ojeas distraídamente este periódico- con el título de este artículo de prensa, quiero decirte una cosa, también así, como sin quererlo. Tienes a tu alcance, lector si eres manchego, para estas  horas muertas, en que te aburren las moscas que te incordian posándose sobre el pincho de la cerveza que te tomas o en esas siestas calurosas en  que no sabes si seguir dormitando o tirarte al Záncara, al Cigüela o al Canal del Gran Prior, que sepas que tienes como alternativa a tu alcance una inmensa fuente de divertimento, entretenimiento, jocosa distracción y alegres pasatiempos. Se llama “El Quijote”.

Y aquí entramos –lo sé-  de golpe en la primera dificultad para conseguir que nos sigas leyendo. Dices: “¡Por Dios!  ¡Otra vez! ¡Más de lo mismo! ¡Qué agobio!” Y ya casi decides – con toda la razón que por tu parte sin duda te asiste- dejar de leer esta imprevista crónica, porque ya te hemos estado aburriendo inmisericordemente año tras año con la misma cantinela; con esa misma palabrería hueca, reiterativa y ñoña sobre las supuestas excelencias del Quijote, Cervantes y demás fatigadas  películas, historias manidas y conciertos varios de Hamelín ¡Por todas partes tanta voz engolada y gestos trascendidos y trascendentes! Tanta “hipersupermega” devoción encendida y babosa a ese declarado genio “inmarcesible” que dicen que es Cervantes. Hombre –dicen- impertérrito ante las múltiples adversidades que sus primeros biógrafos tienen a bien inventarse y que así le hemos configurado: un rostro cuasi protomartirial. ¡Qué cosas!

En fin, a Cervantes le pintan como hombre dignísimo, como para ser sacado en procesión en un paso de la Semana Santa de cualquier principal ciudad española. Totem de la Hispania preconciliar; reducto de las patrias virtudes, héroe patrio, espejo de virtudes y –en fin- hombre sin ninguna mácula de aquellas que a los humanos nos acreditan ser ciertamente humanos. Sería Cervantes, pues, hombre casi inhumano, en fin. ¡Dios no lo quiera! Así pues: ¡qué cosas! ¡Cómo se fabricó y se inventó, por mor de la inclinación política, una biografía ayuna de documentos! ¡Pobre Cervantes: los fabricantes de la  Historia oficial se han empleado a fondo con él! ¡Y qué antiguo es el aburrimiento que a nosotros, al  pueblo llano (o sea, al no filólogo o académico  profesional) nos provoca esta imagen ideal y tridentina! Pero ¡qué aburrimiento de hombre nos quieren vender! ¿Y quieren que lo leamos teniendo esa imagen que nos da la Academia de él? Pues va a ser que no. No es apetecible leer a supuestos o prefigurados moralistas y a transidos y subvencionados fustigadores de vicios sociales.  Pero es que Cervantes, en el Quijote, no lo es ni mucho menos. No lo busca; no lo pretende. Hemos de olvidar todo esto.

Hay que luchar contra esa parafernalia ideológica creada alrededor de Cervantes que, al fin,  termina desincentivándonos a leerle. Y, por tanto a disfrutarle. Frente al aburrimiento apriorístico  que nos causa ese Cervantes tridentino, heroico y con la cara de Unamuno de su monumento en la Plaza de España de Madrid, hay que decir que el Quijote no es nada de eso. Sino todo lo contrario. Es un libro divertido. Muy divertido. Muy recomendable. Sólo tiene un problema: se publicó hace 400 años y dado que lo bueno es leerle en su original, lo más recomendable es leerlo en la versión original pero actualizada y anotada. Es muy recomendable la edición de Francisco Rico: sus notas posibilitan el entendimiento y el disfrute del texto. Sin estos apoyos se pierde una cantidad importante de elementos de disfrute inteligente.

Así pues, aburrido lector cervecero o cafetero, que andas por aquí: te animo a leer el Quijote para pasar buenísimos ratos. Eso sí: me parece muy importante recalcar el que con esta información que te estoy brindando hagas, como es lógico, lo mejor que te dé la gana! ¡Ojo: de las obras de Cervantes sólo te recomiendo el Quijote! No el resto de la obra de Cervantes. Te he recomendado el Quijote como obra divertida. Y ahí me quedo. Te advierto que el resto de las obras de Cervantes son mucho menos graciosas.  O, más bien, muchas de las otras, nada graciosas. Más que nada porque en esas otras obras Cervantes no pretendía ser gracioso. Quería, en cambio, experimentar habilidades literarias nuevas. Por ello: ¡Por Dios, no se te ocurra leer el Persiles si quieres pasártelo bien! ¡Te puede dar algo! ¡Es hoy esta y otras obras  sólo para aquellos profesionales que su medio de vida es desentrañar académicamente las entretelas de estas aburridísimas obras para el lector del siglo XXI!

Así pues, como resumen, te insisto: para disfrutar y divertirte quédate con el Quijote. Te lo vas a pasar muy bien, si tienes un poco de paciencia. Cervantes es, sin ninguna duda, el hombre que más felicidad y risas ha proporcionado a toda la humanidad. Es cierto y ¡ahí es nada! Pero, para ello, es muy importante que te olvides absolutamente de todo lo que te han contado sobre él y sobre su personaje don Quijote. Casi todo te sobra. Casi todo te estorba. Entra a divertirte apartando esas ideas que te han contado; no busques nada de esas historias que has oído: ni de la clave de la existencia humana ni de cosas trascendentes, ni esotéricas, ni nada de nada:  Piensa solo en divertirte leyéndolo. Te aseguro que, si no buscas nada raro, ni eres fiel seguidor de ideas preconcebidas, sino que te olvidas de todo lo que te han contado, lo pasarás estupendamente.

¡Inténtalo! Eso sí, hay un requisito obligado para ello: tiene que darte la gana.

 

Jesús Sánchez Sánchez

Vicepresidente de la Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan

La Mancha en el XIII Coloquio Internacional de la Asociación de Cervantistas

jesus ss

Se ha celebrado el XIII Coloquio Internacional de la Asociación de Cervantistas durante los días 23 al 25 de noviembre en la Casa de Medrano de Argamasilla de Alba

Alcázar de San Juan 26-11-2017.  Bajo el título “Los trabajos de Cervantes“ y con una nutrida participación de cervantistas venidos de muy distintos lugares del mundo ha tenido lugar durante los días 23 al 25 de noviembre el XIII Coloquio Internacional que organiza la Asociación de Cervantistas, presidida por la Profesora Isabel Lozano Renieblas en la manchega localidad de Argamasilla de Alba, cuyo ayuntamiento se ha volcado en la organización del mismo, contando con el apoyo institucional representado por su alcalde D. Pedro Ángel Jiménez Carretón y con la coordinación asumida por D. Pedro Padilla Zagalaz. Así mismo, la Universidad de Castilla – La Mancha ha formado parte de los organizadores del evento.

Las jornadas se han celebrado en las instalaciones de la Casa de Medrano. Del alto nivel de las comunicaciones allí presentadas da fe el numeroso público que llenó el Salón de Actos a lo largo de las sesiones. Tres áreas temáticas fueron objeto de un interés preferente: El Persiles, la poesía y la biografía de Cervantes. Destacamos la Conferencia Plenaria a cargo del Prof. José Manuel Lucía Mejías titulada “Silencios en la biografía cervantina: dos ejemplos y un epílogo argamasillesco”, así como el “encuentro literario” con el escritor Luis García Jambrina, persona muy vinculada con la Sociedad Cervantina de Alcázar tras haber participado en los “Almuerzos con don Quijote” y en la I Mesa Redonda Cervantina que tuvo lugar en El Toboso el pasado mes de mayo y que organizó la Sociedad alcazareña.

El valdepeñero Alfredo Moro Martín presentó su libro “Transformaciones del Quijote  en la novela inglesa y alemana del siglo XVIII”, que fue premiado en el Tercer Premio de Investigación cervantina José María de Casasayas. La Presidenta de “Los Académicos de la Argamasilla”, Pilar Serrano de Menchén, presentó una comunicación titulada “Miguel de Cervantes y la dama del cuadro exvoto de don Rodrigo de Pacheco Avilés”, así como dirigió el afectuoso “Juicio Crítico Literario” al eximio José Carlos de Torres Martínez.

Desde otros lugares de la Mancha, también presentaron sendas comunicaciones José Manuel González Mujeriego, con “Desde el Septentrión a Roma pasando por La Mancha”; Jorge Francisco Jiménez Jiménez, con “La Mancha que pintó Cervantes”;  Francisco Javier Escudero Buendía, con “Son el linaje más antiguo del maestrazgo. Los Villaseñor del Persiles desde el punto de vista de sus coetáneos y la documentación de archivo”; y el Vicepresidente de la Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan, Jesús Sánchez Sánchez, con la comunicación: “La Mancha de Aragón. Un territorio real en la ficción cervantina. Su registro documental del siglo XII al XVI”.

Desde nuestra Sociedad Cervantina felicitamos a las entidades organizadoras de este XIII Coloquio Internacional,  y nos congratulamos del notable éxito de público que lo acompañó.

 

Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan

 

La Sociedad Cervantina de Alcázar participa en el congreso de Lisboa

Lisboa_Cervantina
Alonso M. Cobo Andrés (i) y Jesús Sánchez Sánchez (d), miembros de la Sociedad Cervantina de Alcázar, ponentes en Lisboa

Con el título ​«Cervantes y los mares,  en los 400 años del Persiles», se ha celebrado durante los días 16, 17 y 18 de noviembre de 2017 un congreso internacional en la Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
​Universidade Nova de Lisboa

Alcázar de San Juan, 19-11-2017.-  Durante el fin de semana se ha celebrado en Lisboa el congreso internacional “Cervantes y los mares, en los 400 años del Persiles” al que dos miembros de la actual junta directiva de la Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan asistieron como ponentes, ambos desarrollaron sus ponencias el viernes 17 en la Mesa de Comunicações «Cervantes por outras rotas», moderada por Eduarda Barata.

Alonso M. Cobo Andrés expuso una comunicación titulada “El Duque del Canal de la Mancha”   por  la que relaciona la más que posible vinculación  que pudo tener  Miguel de Cervantes con el Duque de Medina Sidonia.

Por su parte, Jesús Sánchez Sánchez habló sobre el territorio geográfico donde tienen lugar la mayor parte de las aventuras manchegas de don Quijote y Sancho Panza, en una comunicación que tituló “Un territorio real en la ficción cervantina de límites imprecisos y olvidados: la Mancha de Aragón”.

Ambas se siguieron con interés y el hecho de que estuviesen presentes en el congreso de Lisboa habla de la pasión que estos dos miembros de la directiva de la Sociedad, sienten por la vida y la obra de nuestro primer escritor. 

 

Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan

Magnífica acogida de las dos rutas guiadas para conmemorar el bautizo de Cervantes

Tanto en la ruta nocturna del viernes 10, como en la matinal del domingo 12 de noviembre, los asistentes manifestaron quedar gratamente sorprendidos por las curiosidades del itinerario y pudieron comprobar la vinculación de Alcázar de San Juan con Miguel de Cervantes

foto1.jpg

Alcázar de San Juan, 12-11-2017.- En la tarde del viernes 10 (ruta nocturna) como en la mañana del domingo 12 de noviembre y a lo largo de más de dos horas, cerca de 70 personas han realizado dos rutas guiadas “Alcázar de Cervantes” que coordinada por la Sociedad Cervantina alcazareña e incluida en la programación de las IV Jornadas Vino y Bautismo Qervantino (que organiza el Ayuntamiento de Alcázar), han recorrido los lugares emblemáticos de la ciudad que enlazan a Miguel de Cervantes y su obra con Alcázar de San Juan.

Los asistentes se han concentrado en el punto de origen de la ruta, la estatua de Alonso Quijano sentado en el pilón y leyendo, con su gato apoyado en sus libros de caballerías, ubicada en el atrio del Centro de Interpretación del Quijote, desde donde ha comenzado el itinerario a pie.

La primera parada fue el Quijote Cósmico en la Plaza de Palacio donde se encuentra esta escultura que es gemela de la de la ciudad mexicana de Guanajuato, ambas donadas por Eulalio Ferrer, unen de forma indisoluble a las dos ciudades separadas por el océano Atlántico y que recientemente se han hermanado por sus lazos quijotescos y cervantinos.

Posteriormente y en el atrio de Santa María, han conocido todo lo relativo a la partida de bautismo de Miguel de Cervantes Saavedra fechada en 1558 y donde, desde la misma puerta de la iglesia de Santa María, han podido contemplar un paisaje en el cual el torreón del Gran Prior se asemeja considerablemente al dibujo de la letra capitular del primer capítulo del Quijote (en su edición prínceps).

letra e capitular.jpg

Más tarde se detuvieron en la plaza de la de la Rubia del Rosquero (hoy Plaza de Cervantes, donde hay un monolito dedicado al escritor), para conocer el lugar donde se ubicó la casa en la que nació el Miguel bautizado en Alcázar.

Siguió el Museo del Hidalgo donde se interpreta cómo era la vida de un hidalgo del siglo XVI prosiguiendo en la iglesia conventual de San Francisco para conocer cómo el escritor profesó en los últimos días de su vida en la Orden Tercera u orden seglar de esta congregación religiosa, con cuyo sayal fue enterrado en el convento de las Trinitarias de Madrid.

foto2.jpg

Otra parada se hizo en la glorieta de azulejos del Parque Cervantes, que constituyen un patrimonio cultural único en España, en una glorieta formada por cuatro bancos decorados con azulejos que representan escenas del Quijote, con la particularidad de que contienen las aventuras del Quijote (Primera y Segunda Parte de la novela), siendo de las pocas colecciones de España –si no la única- que abarca el Quijote completo desde el inicio hasta el final. El número total de azulejos es de 290, a la Primera Parte del Quijote corresponden 181 azulejos, mientras que los restantes, 109 corresponden a la Segunda Parte.

La visita terminó en la Plaza de España en uno de los iconos de la ciudad, la estatua de Don Quijote y Sancho realizada por el escultor Marino Amaya, desde donde los asistentes conocieron la relación que Cervantes tuvo con la Orden Trinitaria, encargada en la época del escritor de llevar a cabo los rescates de cautivos en Argel.

Al final del recorrido, los asistentes manifestaron encontrarse gratamente sorprendidos por la cantidad de curiosidades y sorpresas de la ruta y comprobaron de primera mano la cantidad de elementos que vinculan la ciudad de Alcázar de San Juan con Miguel de Cervantes.

Sociedad Cervantina del Lugar de don Quijote

Alcázar de San Juan en la Red de Ciudades Cervantinas

Alcazar red ciudades cervantinas

Alcázar de San Juan. 09-11-2017.-  Ante la información aparecida ayer en la página oficial del Ayuntamiento de Alcázar de San Juan con el título “Ciudades Cervantinas pide a Alcázar la renuncia de la partida de bautismo de Cervantes para formar parte de la red”, y a la afirmación de que “Ante esta respuesta, el equipo de Gobierno alcazareño revocará el acuerdo plenario -a propuesta del grupo popular- que aprobó la realización de los trámites para formar parte del citado organismo”, la Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan quiere manifestar lo siguiente:

– El 6 de abril de 2017 se crea en Alcalá de Henares la Red de Ciudades Cervantinas por las siguientes ciudades: Madrid, Barcelona, Ciudad Real, Córdoba, Sevilla, Toledo, Valladolid, El Toboso, Esquivias, Argamasilla de Alba, Lisboa, Argel, Azul, Montevideo y Alcalá de Henares, con un Decálogo de intenciones asumidos por todos. Esta Red queda abierta a cuantas ciudades soliciten su ingreso y que además de asumir este Decálogo, demuestren su vinculación con la vida u obra de Cervantes y las actividades que hasta el momento se llevan a cabo.

– La Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan solicita por carta a la alcaldesa de Alcázar de San Juan el 16 de junio de este mismo año “Que se tramite por el Pleno de este Ayuntamiento la adopción del acuerdo correspondiente que posibilite la inclusión de nuestra ciudad en la Red de Ciudades Cervantinas”, argumentando la gran vinculación de nuestra ciudad con la vida y obra de Cervantes. Copia de esta carta-solicitud se envió diez días después a todos los grupos políticos del Ayuntamiento para facilitar su estudio lo antes posible. Hasta el día de hoy no hemos recibido respuesta a nuestra carta.

– A instancias del Grupo Popular se acuerda en el Pleno de octubre iniciar los trámites para formar parte de la Red de Ciudades Cervantinas.

– Con anterioridad, a últimos del mes de agosto, el director de la Casa de Cultura había solicitado por correo electrónico al director de la Red de Ciudades Cervantinas información sobre los trámites a seguir para la incorporación a la Red. Al no recibir respuesta vuelve a insistir el 23 de octubre, recibiendo contestación el 31 de octubre. El director de la Red, José Manuel Lucía, pide que se les haga llegar una carta del Ayuntamiento solicitando la inclusión en la Red, aceptando el Decálogo, y un informe sobre la vinculación, los lugares cervantinos y las actividades cervantinas de Alcázar de San Juan, para que los miembros de la Red opinen sobre la inclusión en la Red.

– En esta carta del director de la Red, en la que se define como “como cervantista” (aunque nosotros consideramos que el señor Lucía es uno de los mayores especialistas actuales a nivel mundial, tanto en la vida como en la obra de Cervantes), “recomienda” que “todo lo referente a la falsa partida de bautismo se tratara como riqueza de la tradición cervantina en Alcázar de San Juan, que ha potenciado un movimiento cervantino en la ciudad, y no tanto como un hecho histórico”, dándonos el mismo tratamiento que en su día le otorgó a Argamasilla de Alba. No nos conviene olvidar, que el propio José Manuel Lucía Megías incluyó la partida de bautismo de Alcázar de San Juan, siendo comisario de la muestra Miguel de Cervantes: de la vida al mito (1606-2016) en la Biblioteca Nacional de España. Este punto de vista es asumido por muchos cervantistas, y en ningún caso es pedir una renuncia a la partida de bautismo, al contrario, demuestra conocer muy bien nuestra tradición cervantina alcazareña a partir del descubrimiento en 1748 de la partida de bautismo de un niño, bautizado precisamente un nueve de noviembre como hoy. Tal es de fuerte nuestra tradición, que este niño fue el autor del Quijote, que durante unos años de la década de los treinta del pasado siglo XX nuestra ciudad cambió oficialmente su nombre por el de Alcázar de Cervantes.

– La Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan, considera que se han tergiversado interesadamente, por motivos políticos, la recomendación del señor Lucía y cuando acusan la propuesta del PP de “temeraria, imprudente y falta de seriedad”.  Repetimos aquí, que mucho antes de que el PP presentase la propuesta al Pleno, esta Sociedad Cervantina, ya había solicitado esta misma propuesta, estando argumentada en cada uno de los mismos puntos que ahora la Red solicita presentar.

– La Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan solicita que se inicien los trámites aprobados por unanimidad en el Pleno de octubre, y se envíe al director de la Red los documentos e informes técnicos solicitados. Nuestra tradición cervantina, lugares cervantinos y la gran cantidad de actividades que alrededor de la vida y obra de Cervantes atesora nuestra ciudad así lo merecen. Si la Red no nos considera ciudad cervantina lo argumentará, siempre con respeto a lo que los demás piensen, tal y como podemos leer en su Decálogo: “3. Tres de las enseñanzas de Miguel de Cervantes serán ejes de su desarrollo comunitario: el diálogo, el respeto al otro y la voluntad de seguir avanzando en alcanzar sueños y objetivos” y “10. «Yo sé quien soy» afirma en un momento don Quijote, en diálogo con un vecino suyo, a quien respeta a pesar de las diferencias, y con voluntad de defender su identidad. Este «Yo sé quien soy» debe ser el lema de la Red de ciudades cervantinas para avanzar en el desarrollo sostenible gracias a las enseñanzas de Miguel de Cervantes”

¡¡Alcázar de San Juan sabe perfectamente quien es,  y, aunque con diferencias, siempre ha manifestado su identidad cervantina y quijotesca con respeto a los demás y así tenemos que seguir siendo!!

                               Junta Directiva de la Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan

Actos cervantinos a cargo de nuestros asociados

jorn

El próximo día 8 de noviembre a las 20:00 horas en la Casa del Hidalgo, Isabel Fernández de Casa de la Torre (El Toboso)  presentará la edición IV Centenario de la obra póstuma de Cervantes “Los trabajos de Persiles y Sigismunda” de Editorial Aache (Guadalajara).

Periles.jpg

Por otra parte, el día 9 de noviembre (día del bautizo del niño Miguel de Cervantes de Alcázar de San Juan) a las 20:00 horas, ofrecerá una conferencia titulada “Tierra de Montaragón,  Mancha de Montearagón y Mancha de Aragón: Alcázar de San Juan territorio cervantino”.

Estos actos están incluidos en la programación de las IV Jornadas Vino y Bautismo Qervantino que tendrán lugar entre los días 7 y 12 de noviembre en Alcázar de San Juan.

Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan

 

Ruta guiada “Alcázar de Cervantes”

rac_1

Foto: manchainformacion.com

Ya está abierto el plazo para inscripciones que se pueden realizar en la Oficina de Información Turística, en la Plaza de España

Alcázar de San Juan, 04-11-2017.-  El día 9 de noviembre de 1558 se bautizó en la iglesia de Santa María la Mayor de Alcázar de San Juan, un niño llamado Miguel de Cervantes, según se acredita en la partida de bautismo guardada en el archivo parroquial.

Alrededor de esta efeméride y organizada por el Patronato de Cultura se celebran una serie de actos agrupados en las IV Jornadas Vino y Bautismo Qervantino que tendrán lugar desde el próximo 7 de noviembre hasta el domingo día 12.

rac_2.jpg

Colaborando con el Ayuntamiento de Alcázar, la Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan va a coordinar la ruta guiada “Alcázar de Cervantes” que recorrerá los principales lugares de Alcázar de San Juan, que tienen relación con el escritor Miguel de Cervantes o con su obra. En esta ocasión tendrá lugar una primera edición el viernes 10 de noviembre a las 19:00 horas, y otra segunda el domingo 12 de noviembre a las 12:00 horas,  recordando a las personas que quieran tomar parte en ella que deben inscribirse cuanto antes en la Oficina de Turismo ya que las plazas son limitadas, llamando al teléfono 926 55 29 68.

rac_3.jpg

Foto: manchainformacion.com

La ruta discurre por los lugares que directa o indirectamente evocan aspectos de la vida de Cervantes, desde su bautismo hasta su enterramiento, pasando por su cautiverio y por su obra cumbre “El Ingenioso Hidalgo don Quijote de La Mancha”.

La visita que tiene un recorrido aproximado de unos 2 km, se prolongará por dos horas y durante la misma se recordarán los motivos por los que sigue viva la tradición cervantina alcazareña.

rac_4

Foto: manchainformacion.com

 

Sociedad Cervantina de Alcázar de San Juan